Crimean peninsula, RED STONE . Rock climbing topo guide-book.
A
B
C
D
| Name of root in Russian language (as it written on rock surface) |
How this name sounds in English |
rock climbing grade |
| Рокки |
Rockie |
5 |
| Сорока |
Soroka |
5 |
| Орех |
Orekh |
5 |
| Канабис |
Cannabis |
6 |
| - |
- |
6 |
| - |
- |
6 |
| - |
- |
6 |
| Каюк |
Kayuk |
5 |
| Эх-ма |
Ekh-ma |
6c |
| Лиана |
Liana |
7a |
| Целюлит |
Celluleat |
6b+ |
| Тарзанка |
Tarzanka |
7a+ |
| Практик |
Practick |
7b + |
| Товарищ нос |
Towarisch nos |
8a |
| Фантазёр |
Fantazer |
6b |
| Танец на цыпочках |
Tanec na cypochkakh |
7c+ |
| Мандраж |
Mandrazh |
8a |
| Скорпион |
Scorpion |
7b+ |
| Alexis |
Alexis |
8a |
| May be |
May be |
7b |
| Фарватер |
Farwater |
6c |
| Шрек |
Shrek |
7b+ |
| Гулливер |
Gulliver |
6c+ |
Sector B (southern side)
| Name of root in Russian language (as it written on rock surface) |
How this name sounds in English |
rock climbing grade |
| Параллельный мир |
Parallel'nyy mear |
8b+ |
| Время Ч |
Wremya CH |
8a |
| Чертополох |
Chertopolokh |
8b |
| Флаттер |
Flatter |
8a+ |
| Сенокос |
Senokos |
8a |
| Мастер тест |
Master test |
8a |
| Кадавр |
Kadavr |
8a |
| JUMP |
JUMP |
7c+ |
| Oba-na |
Oba-na |
8a |
| Демон |
Demon |
7c |
| Sputnik |
Sputnik |
7c |
| Сало |
Salo |
6b |
| Самолёт |
Samolyot |
6b |
| Тяжелая атлетика |
Tyazholaya atleticka |
7b |
| Ненормальный |
Nenormal'nyi |
7b+ |
| Мир |
Mir |
6c+ |
| Новый мир |
Nowyi mir |
6b |
| Баркас |
Barkas |
6c+ |
| Третий полюс |
Tretiy polus |
6b+ |
| New Konengsberg |
New Konengsberg |
8a |
| Konengsberg |
Konengsberg |
7c+ |
| Вкус мёда |
Wkus myoda |
7c+ |
| Вопрос |
Wopros |
7b |
| Катапульта |
Katapul'ta |
7c |
| Полтергейст |
Poltergeyst |
7c |
| Телекинез |
Telekinez |
7b |
| Цунами |
Tsunami |
8a |
| Ласточка |
Lastochka |
8a+ |
| Каскад |
Cascade |
7a+ |
| Копчёный |
Kopchyonyi |
7b |
| Арап Петра Великого |
Arap Petra Welikogo |
8a |
| Верблюд |
Werblud |
7b |
| Попугай |
Popugay |
6b+ |
| Сибирская легенда |
Sibirskaya legenda |
6c |
| Бангкок |
Bangkok |
6c |
| Коллективный грех |
Kollektivnyi grekh |
7a+ |
| Летун |
Letun |
7b |
| Джой |
Djoy |
7b |
| Хон-гиль-дон |
Khon-gil'-don |
7a+ |
| Гнездо |
Gnezdo |
6b |
| Лимонадный Джо |
Leamonadnyi Djo |
6 |
| Фольклор |
Phol'klor |
6 |
| Come in |
Come in |
6 |
| Октава |
Octava |
6 |
| Beginer |
Beginer |
6 |
Sector C (grey rocks, southern side)
| Name of root in Russian language (as it written on rock surface) |
How this name sounds in English |
rock climbing grade |
| Серый волк |
Seryi Wolk |
7-8? |
| Бабские катушки |
Babskiy katushki |
7-8? |
| Матрица |
Matritsa |
7-8? |
| Вий |
Viy |
7-8? |
| Саруман |
Saruman |
7-8? |
| Авиатор |
Aviator |
7-8? |
| Рыжий |
Ryzhiy |
7-8? |
| - |
- |
7-8? |
| Gulikh |
Gulikh |
8c+ |
| Трамвай |
Tramway |
7 |
| Мокрица |
Mokritsa |
7 |
| Водный мир |
Wodnyy mear |
8 |
Sector D (near lake, eastern side)
| Name of root in Russian language (as it written on rock surface) |
How this name sounds in English |
rock climbing grade |
| Женский дух |
Zhenskiy dukh |
7a |
| Регги |
Reggie |
6a |
| Крен |
Kren |
6b |
| Всплеск |
Vsplesk |
7a |
| On-sight три раза |
On-sight tree raza |
7a |
| Центр |
Centre |
6b |
| Через тернии |
Cherez ternii |
6a |
| Гендоф |
Gendof |
6 |
| Викинг |
Viking |
7a+ |
| Финт |
Fint |
6b |
| Извращенец |
Izwraschenets |
6a |
| Ватрушка |
Watrushka |
5 |
| Симбиоз |
Simbioz |
6a+ |
| Етти |
Etti |
- |
| Сибериада |
Siberiada |
6 |
Rock climbing grades in Crimea correspond to French ones. See
comparison of different rock climbing grades systems: French, American, UIAA, Australian
 |
|
Pics of famous climbers, climbing in Crimea:
See also:
|
|